|
AVIS IMPORTANT CONCERNANT LA QUANTITÉ DE CÉRÉALES POUR BÉBÉS MILUPA À SERVIR PAR PORTION
À NOTRE PRÉCIEUSE CLIENTÈLE,
POUR S’ASSURER QUE VOTRE BÉBÉ REÇOIVE LA QUANTITÉ REQUISE DE VITAMINES ET NUTRIMENTS PAR PORTION, VEUILLEZ UTILISER LE MODE DE PRÉPARATION SUIVANT.
POUR LES 3 ÉTAPES SUIVANTES SUIVRE LES INSTRUCTIONS INDIQUÉES CI-BAS:
PREMIÈRES CÉRÉALES:
- MILUPA CÉRÉALES DE RIZ
- MILUPA CÉRÉALES D’AVOINE
- MILUPA CÉRÉALES D’ORGE
- MILUPA CÉRÉALES DE RIZ ET DE MAÏS
À PARTIR DE 6 MOIS:
- MILUPA CÉRÉALES D’AVOINE & POMMES
- MILUPA CÉRÉALES DE RIZ ET BANANES
- MILUPA CÉRÉALES D’AVOINE, POMMES
- MILUPA CÉRÉALES DE RIZ FRAMBOISES
À PARTIR DE 8 MOIS:
- MILUPA CÉRÉALES MIXTES
- MILUPA CÉRÉALES BLÉ – RIZ – 4 FRUITS
- MILUPA CÉRÉALES DE MAÏS ET LÉGUMES
- MILUPA CÉRÉALES MIXTES ET FRUITS
- MILUPA CÉRÉALES DE BLÉ YOGOURT ET FRAMBOISE
AJOUTEZ 7-8 CUILLÈRES À TABLE DE CÉRÉALES À 100 ML (3.4 ON) D’EAU TIÈDE, PRÉALABLEMENT BOUILLIE
POUR LA PROCHAINE ÉTAPE, SUIVRE LES INSTRUCTIONS INDIQUÉES CI-BAS:
À PARTIR DE 12 MOIS:
- MILUPA CÉRÉALES YOGOURT-POMMES-BANANES
- MILUPA CÉRÉALES RIZ – YOGOURT – FRUITS
- MILUPA CÉRÉRALES BLÉ – RIZ – BISCUITS – FRUITS
AJOUTEZ 13 CUILLÈRES À TABLE DE CÉRÉALES À 160 ML (5.5 ON) D’EAU TIÈDE, PRÉALABLEMENT BOUILLIE
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER VIA L’ADRESSE COURRIEL DE CE SITE: info.milupa@vandewaterraymond.com
MILUPA CANADA
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Adresse
Van de Water Raymond Ltd/Ltée
2300, chemin Monterey
Laval, QC H7L 3H9
Programme de naissances multiples
Pour s’inscrire au Programme de naissances multiples, faire parvenir une preuve de naissance par la poste ou par télécopieur au:
Van de Water Raymond À l’attention de: Milupa
2300, chemin Monterey
Laval, QC H7L 3H9
Télécopieur: 450-681-7775
Votre enfant est malade ou semble manifester des symptômes physiques
SVP consulter votre médecin. L’information sur ce site ne doit en aucun cas remplacer les conseils et soins médicaux d’un professionnel de la santé . En cas d’urgence contactez l’hôpital ou le 911.
Troubles digestifs ou reliés à l’alimentation
SVP, contacter votre médecin ou diététiste car Milupa et Van de Water Ltd/Ltée ne sont pas autorisés à donner des recommandations personnelles sur la nutrition.
Que veut dire « Lait adapté» et «Lait nutritif» ?
Les céréales Milupa « Premières Céréales», «À partir de 6 mois» et «À partir de 8 mois» contiennent toujours une quantité importante d’ingrédients de lait.
Les céréales Milupa « Premières Céréales» «À partir de 6 mois» et «À partir de 8 mois» contiennent du «lait adapté», un lait nutritif et fortifié désigné à fournir les besoins nutritionnels requis aux bébés de moins d’un an.
Les céréales Milupa «À partir de 12 mois» contiennent du «lait nutritif» conçu pour les bambins agés d’un an et plus.
Les céréales pour bébés Milupa sont préparées avec de l’eau seulement; il n’est pas nécessaire d’ajouter de formule lactée ou du lait.
Les céréales Milupa sont enrichies de vitamines et minéraux, tel qu’approuvé par Santé Canada et sont adéquatement adaptées aux besoins des bébés. Elles sont comparables à d’autres céréales pour bébés sur le marché.
Est-ce que je peux ajouter les céréales Milupa dans le biberon de mon bébé ?
Il n’est pas recommandé d’ajouter les céréales dans le biberon de votre bébé.
Source des huiles : végétale ou animale ?
Milupa n’utilise que des huiles végétales. Aucun gras ou huile animales ne sont utilisés. Même les monoglycérides sont de source végétale. Tel qu’indiqué, les céréales Milupa sont appropriées pour les diètes lacto-ovo-végétariennes. En d’autres mots, elles conviennent aux individus qui ne consomment que des produits provenant d’aliments végétariens, laitiers, des œufs et leurs dérivés.
Est-ce que les céréales Milupa contiennent des huiles hydrogénées ?
Non.
Gras trans ?
Non.
Les céréales Milupa contiennent-elles des graisses animales ou des sous-produits?
Les céréales Milupa contiennent des substances de lait et peuvent contenir du gras de lait provenant des ingrédients laitiers mais ne contiennent pas de gras animal ou de sous-produit animal.
Poudre de lactosérum (poudre de petit-lait)
Les céréales pour bébés Milupa contiennent du lactosérum. Le lactosérum est le résidu du lait après qu’on ait retiré la caséine (protéine de lait) et la majorité du gras du lait.
Le produit convient aux lacto-ovo-végétariens qui consomment seulement des aliments végétariens, laitiers et des œufs mais ne convient pas aux végétaliens qui ne consomment aucun produit animal.
Source de la poudre de lactosérum déminéralisée
La poudre de lactosérum déminéralisée utilisée dans la production des céréales pour bébés Milupa provient de la protéine du lait de vache.
Avec une teneur réduite en sels minéraux, la poudre de lactosérum déminéralisée convient aux bébés.
Quel est le procédé de séchage du lactosérum pour sa transformation en poudre ?
L’eau est retirée par atomisation.
Milupa utilise-t-il des organismes génétiquement modifiés(OGM) ?
Non, les céréales Milupa ne contiennent aucun OGM.
Quelles farines sont contenues dans les céréales Milupa ?
Selon le produit, les céréales pour bébés Milupa contiennent différentes sortes de farines : riz, avoine, orge, blé, seigle, maïs et millet.
Maltodextrine – Lactosérum déminéralisé – Poudre de fer – Acide ascorbique
La maltodextrine est de l’amidon de maïs hydrolisé (décomposé). Elle remplace le sucre et représente seulement le 1/3 du pouvoir sucrant du sucre. Elle est très bien tolérée par les bébés même en cas de maladie.
La poudre de lactosérum déminéralisée est une protéine laitière de laquelle on a extrait les minéraux pour la rendre apte à la consommation par les enfants en bas âge.
Les céréales pour bébés Milupa sont enrichies de pyrophosphate ferrique (fer en poudre). Le fer joue un rôle dans la formation des globules rouges du sang et contribue à une croissance et un développement normaux.
L’acide ascorbique est un antioxydant utilisé pour améliorer la conservation du produit.
Quel est l’apport nutritionnel en fer recommandé par Santé Canada ?
- 0 - 6 mois = 0.27 mg par jour
- 7 - 12 mois = 11 mg par jour
Une portion de 28 g de céréales Milupa «Premières Céréales» ,«À partir de 6 mois» fournit en moyenne 5.6 mg de fer.
Une portion de 28 g de céréales pour bébés «À partir de 8 mois» fournit en moyenne 6.2 mg de fer.
L’extrait de vanille contient-il de l’alcool ?
Non.
Les céréales Milupa proviennent-elles d’ingrédients de culture biologique ?
Non.
Allergies aux arachides ou à la noix de coco
Les produits Milupa conviennent aux enfants souffrant d’allergies aux arachides. Cependant, ils ne conviennent pas aux enfants allergiques à la noix de coco parce que certains de nos produits contiennent de l’huile de noix de coco.
Allergies aux protéines de lait et/ou au lactose
Au Canada, les céréales Milupa sont faites à base de lait. Elles contiennent du lait adapté provenant de lait écrémé en poudre spécialement enrichi de vitamines et minéraux . Par conséquent, toutes ces céréales contiennent des protéines de lait de vache.
Si un enfant a une allergie aux protéines de lait, il faut donc exclure toutes traces de protéines de lait de vache, donc une céréale à base de lait n’est pas appropriée. Dans ces cas, une céréale sans lait est recommandée.
Si un enfant a une intolérance au lactose, il est conseillé de limiter la quantité de lactose dans leur alimentation. L’ampleur de la restriction du lactose dépendra de la gravité de l’intolérance et de l’avis du professionnel de la santé. Dans la plupart des cas, les personnes présentant une intolérance au lactose peuvent continuer à ingérer de petites quantités de lactose si elle est répartie sur toute la journée (<10g/jour). Dans ces situations, 1-2 bols de céréales Milupa à base de lait sont appropriées (2.5g lactose/portion). Si l’on doit restreindre toutes les sources de lactose à l’enfant, par conséquent les céréales Milupa ne sont pas convenables. Dans ce cas, seules des céréales sans lait devaient être utilisées.
De quels pays proviennent les ingrédients dans les céréales Milupa ?
Milupa utilise des ingrédients provenant de différents pays à travers le monde, toujours à la recherche de la meilleure qualité.
Où sont fabriquées les céréales Milupa ?
Les céréales Milupa sont fabriquées à Opole(en Pologne) par Nutricia Zaklady Produkcyjne Sp. Z.o.o. ul Marka z. Jemielnicy 1, 45-952 Opole – Pologne.
Date d’expiration
Il n’est pas recommandé d’utiliser le produit après la date d’expiration. Cette date est inscrite sur le dessus de chacune des boîtes de céréales Milupa.
La lecture de la date d’expiration se lit comme suit : ANNÉE, MOIS, JOUR imprimé en NOIR.
Exemple : si l’inscription est : 11 OC 20 ceci veut dire que le produit expire le 20 octobre 2011.
Après cette date, la stabilité physique et microbiologique du produit risque d’être altérée. De plus, la valeur nutritive du produit peut ne plus correspondre aux valeurs indiquées sur l’emballage.
Le numéro de lot qui suit immédiatement la date d’expiration permet de retracer le produit.
Entreposage des céréales pour bébés Milupa
Entreposer tout emballage Milupa avant ou après ouverture dans un endroit sec et frais. Il n’est pas recommandé d’entreposer au réfrigérateur ou au congélateur.
Pour un entreposage efficace, après chaque utilisation assurez-vous de fermer hermétiquement le sac d’aluminium (par exemple utilisez une pince si disponible).
Les emballages inutilisés après 3-4 semaines devraient être jetés.
A noter que congeler les céréales Milupa ne prolongera pas la date d’expiration.
Pourquoi est-il indiqué sur les boîtes « Le contenu doit être utilisé dans les 3 – 4 semaines après l’ouverture» ?
Les céréales pour bébés Milupa ne devraient pas être consommées après 3-4 semaines suivant l’ouverture du produit car elles contiennent des substances laitières en poudre. Il est recommandé de suivre les instructions sur l’emballage pour s’assurer que le produit rencontre les normes de qualité de Milupa.
Expédition aux Etats-Unis
Les céréales pour bébés Milupa ne sont pas distribuées aux Etats-Unis et ne peuvent pas y être expédiées.
Envois promotionnels
Contient:
- Livret d’information sur l’introduction des solides Milupa
- 1 cuillère Milupa
- Coupon –rabais de $1.00 à l’achat de céréales Milupa
- Tout autre article promotionnel disponible lors de l’envoi
|